Inserts text at position in the list of strings stored in this.
If position is negative then text is appended.
This is the same as calling He.Dropdown.insert with a
null ID string.
| position |
An index to insert text |
| text |
A string |