Adds a new item to the SettingsList, should only be used in the context of a UI or Blueprint file. There should be no need to use this method in code.